Warum sollten Sie unsere Tools verwenden?

Wir können Ihnen große Einsparungen garantieren, wenn Sie Ihre geschliffenen, abgenutzten, "fertigen" Klingen ersetzen. Wie Sie wissen, senkt jedes Schärfen der Klinge die Schneidfläche, bis sie tiefer als die Schulter Ihres Schwimmers wird und damit das Ende ihrer Nutzungsdauer markiert, und es ist Zeit, sie durch eine neue Raspel zu ersetzen.

Mit unserem patentierten "DOVETAIL" RAIL SYSTEM können wir dieselbe Raspel nehmen und nach der Umrüstung auf unser "DOVETAIL" -Schienensystem können Sie es (je nach Originalzustand) 5-10 Mal schärfen Unser spezieller Adapter (Bild oben) passt in Ihren Box-Float.

Mit unserem patentierten "DOVETAIL" RAIL SYSTEM können wir dieselbe Raspel nehmen und nach der Umrüstung auf unser "DOVETAIL" -Schienensystem können Sie es (je nach Originalzustand) 5-10 Mal schärfen Unser spezieller Adapter (Bild oben) passt in Ihren Box-Float.

Für die Umwandlung der Raspel wird eine geringe Gebühr erhoben. Die Raspel passt jetzt auf JEDE Lem Equine Tools FLOAT, wodurch nicht nur EXTRA 5 bis 10 Schärfen konvertierter Raspeln gewährleistet werden, sondern auch die Verwendung von JEDEM Lem Equine Tools RASP ermöglicht wird.

A patented Adaptor, at a nominal charge will take on the converted blade and fit into your Box Type Float.

Bild - unser Schwimmer mit unserer Raspeln.

 

Wenn Sie derzeit "EINWEG" -Raspeln verwenden:
Es gelten die gleichen Bedingungen wie oben. Bis zu 5 EXTRA-Schärfungen auf der konvertierten "DISPOSABLE" -Raspel, die zum Lem Equine Tools "DOVETAIL" RAIL-SYSTEM passt, werden mit unserem Float oder Ihrem Box-Type-Float mit Adapter garantiert.

Bild - unser Schwimmer mit unserer Raspeln.

 

Wenn Sie derzeit "EINWEG" -Raspeln verwenden:
Es gelten die gleichen Bedingungen wie oben. Bis zu 5 EXTRA-Schärfungen auf der konvertierten "DISPOSABLE" -Raspel, die zum Lem Equine Tools "DOVETAIL" RAIL-SYSTEM passt, werden mit unserem Float oder Ihrem Box-Type-Float mit Adapter garantiert.

Wenn Sie derzeit "AUFKLEBER" -Raspeln verwenden:
Alle verfügbaren "AUFKLEBER“ Feilen koennen konvertiert werden, passend zum Lem Equine Tools "SCHWALBEN SCHWANZ" SCHIENEN SYSTEM umgerüstet werden, oder mit Hilfe des patentierten Adapters passen sie zu Ihrem vorhandenen „Box-Float“.

The ideal match is, of course, a Lem Equine Tools FLOAT which accepts either any Lem Equine Tools or any other converted rasp-head immediately, resulting them in even more sharpenings.

This combination guarantees an EXTRA 5 to 10 sharpenings per rasp-head.

de_DEDeutsch